Az orosz enklávét a kelet-nyugati feszültségek törésvonalaként tekintik - The New York Times

KALININGRAD, Oroszország - A tengerészeti múzeum ebben az orosz exklávéban, a Balti-tengeren minden nyáron sapkát ölt nemzetközi vízgyűlésével, a Baltikum minden tájáról származó történelmi történelmi hajók antikus felvonulásával, legénységeikkel a Pregolya folyón hajózva korhű jelmezeket viselnek.
De ebben az évben, mondta Svetlana G. Sivkova, a kalinyingrádi Világ-óceáni Múzeum alapító igazgatója, a szomszédos Litvánia és Lengyelország rendszeres résztvevői otthonmaradással fenyegetőztek.
"Azt mondták, hogy nem tudnak eljönni hozzánk, mert a lengyeleket és a litvánokat Kalinyingrád utcáin verik" - mondta Sivkova asszony, megdöbbenve az úgynevezett hirtelen és indokolatlan hangulatváltozás miatt.
"Intelligens, képzett emberekről van szó" - tette hozzá. „Borzalmas propaganda. Meg kellett magyaráznunk, hogy nem igaz, hogy nyitott emberek vagyunk. "
Kalinyingrád - a város és a környező tartomány megosztja ezt a nevet - egykor Kelet-Poroszország szíve volt, és egy német redoubt 500 évig tartott, mielőtt a Vörös Hadsereg 1945-ben elfoglalta a Harmadik Birodalomtól. A Szovjetunió összeomlása utáni első 25 évben Moszkva keményen dolgozott, hogy eltemesse Kalinyingrád hírnevét, mint fegyveres helyőrség, amely el van zárva a külföldiek elől.
Manapság a Kreml eltökéltnek tűnik az ellenkezőjére, és a nyugati magas rangú katonai tisztviselők és más szakértők a balti régiót a keleti-nyugati feszültségek fő törésvonalának tekintik.
Az évek egyik legkonfliktabb eseménye kedden történt Kalinyingrádtól mintegy 70 tengeri mérföldnyire, ahol két orosz Szu-24-es repülőgép berobbantotta Donald Cook amerikai irányított rakétapusztítót, szimulálva a támadást. Az egyik repülőgép a hajótól 30 méteren belül ordított, mondták a Pentagon illetékesei, és Washington tiltakozását váltották ki.
Csütörtökön egy másik epizódban egy orosz harci repülőgép elfogott egy amerikai felderítő repülőgépet nem biztonságos távolságban a Balti-tenger felett - jelentette a CNN Danny Hernandez századosra, az Egyesült Államok Európai Parancsnokságának szóvivőjére hivatkozva.
A közvetlen szovjet utáni korszakban Moszkva saját vámmentes Hongkongjaként próbálta újrafeltalálni Kalinyingrádot, amely több mint 200 mérföldre van Oroszország szárazföldjétől. Virágoztak az autókat, elektronikát és bútorokat gyártó gyárak. Miután a tartományi kormány tárgyalásokat folytatott a vízummentes utazásról a lengyel határvidékekre, a közeli Gdanskban található Ikea üzlethelyiség orosz gyarmattá vált.
"Többen látogattak Európába, mint a nagy Oroszországba" - mondta Ilya Sumanov, a Transparency International, a berlini székhelyű korrupcióellenes szervezet helyi képviselője.
Az elmúlt években azonban Moszkva erősen felfegyverezte Kalinyingrádot, elemzők szerint, titkos bázisokat felszerelve a fejlett, nagy hatótávolságú S-400 légvédelmi rakétarendszerrel és mobil, közepes hatótávolságú Bastion hajóellenes rakétákkal. Oroszország itt is tartott manővereket, az Iskanders nevű rövid hatótávolságú ballisztikus rakéta telepítésével, amely képes nukleáris robbanófejek szállítására.
A februári kongresszusi tanúvallomás során Philip M. Breedlove tábornok, a NATO parancsnoka Kalinyingrádot „nagyon militarizált tulajdon” -nak és „teljes buboréknak” minősítette, amely képes a légi, szárazföldi vagy tengeri támadások visszaverésére.
A közelmúltbeli orosz katonai kalandokkal Krímben, Ukrajna keleti részén és Szíriában Vlagyimir V. Putyin elnök elhagyta a világot, és kitalálta, hogy mikor és hol léphet közbe.
Tekintettel a szovjetunió felbomlása után az anyaországtól elszakított orosz etnikai védelemre irányuló politikájára, egyesek attól tartanak, hogy a következő célpont a balti államok lehet: Észtország, Lettország és Litvánia. Mindhárom volt szovjet köztársaság ma az Európai Unió és a NATO tagja.
Az ellenük irányuló támadás kiváltaná a NATO kölcsönös védelmi szerződését. Bármelyik védekezési kísérletnek túl kell mennie a Lengyelország és Litvánia közé ékelt Kalinyingrádon.
Azokban a néhány konfliktusban, ahol a NATO beavatkozott, mindig elsöprő erőt tanúsítottak, mondták a szakértők, de Kalinyingrád más lenne.
"Az általános egyensúly nagyon ellenséges a NATO-val szemben" - mondta David A. Shlapak, a RAND Corporation új tanulmányának vezetője a Baltikumról.
Az itt élő oroszok hajlamosak egyetérteni, bár főleg gúnyolódnak egy ilyen háború gondolatán. Baltiysknél, ahol a balti flotta és Oroszország legnyugatibb előőrsének otthona van, grizzelt halászok sorakoztak a tenger falán, alig pillantva fel a tengerbe gőzölgő modern korvettekre.
A Kalinyingrádot megtámadó NATO-erőknek „eltörik a foguk” - mondta az egyik morcos horgász. Haditengerészeti veterán állt Oroszország erejének és dicsőségének szimbóluma alatt: Erzsébet Petrovna császárné nyugatra néző hatalmas szobra.
A kalinyingrádi lakosok, akik figyelik az elmúlt években a NATO-erőket egyre közelebb Oroszországhoz, általában úgy tűnik, hogy támogatják a katonaság támogatását.
"Ha a szomszédom vagy, és baltával ülsz ott, én is kapok baltát" - mondta Ms. Sivkova, a múzeum igazgatója. "Ostobaság, de az emberek azt mondják, hogy fegyvereket szállítottak Oroszország határaira, ezért bizonyos paritásnak kell lennie."
Mégis, az itt élő embereket dezorientálónak találják az orosz erődként. Kalinyingrád belvárosában a Vorota kávézó és galéria kitölti a neogótikus Sackheim-kaput, amely a 17. századi városfal maradványa. A város egyes részei továbbra is hasonlítanak Németországra, beleértve a vörös csempés, Gründerzeit villák néhány külvárosát.
A kávézó fiatal alapítói olyan művészeti helyet akartak, mint amszterdami vagy berlini, és meglepte őket az új kelet-nyugati törésvonal életével kapcsolatos kérdés.
"Furcsa kérdés, mert úgy tekintünk magunkra, mint hídra, és nem törésvonalra" - mondta Eugene Makarkhin, 26, számítógépes mérnök.
Az Oroszország és a Nyugat közötti kapcsolatok romlása miatt azonban Kaliningradon esik az eső.
A BMW, a tartomány egyik legnagyobb munkáltatója a közelmúltban elvetette a bővítési terveket, szemben az orosz autóeladások 40 százalékos csökkenésével. Évtizedek óta tartó svéd fejlesztési segélyek zárnak. A kulturális cseréket élesen korlátozták.
Az ukrajnai válságig a Kalinyingrádból Svédország felé küldött legveszélyesebb flottilla a Balti-tengerbe került nyers szennyvíz volt.
"Kalinyingrád valóban az utolsó nagy források közé tartozik" - mondta Anna Tufvesson, a Svéd Nemzetközi Fejlesztési Együttműködési Ügynökség regionális környezetvédelmi projekt koordinátora.
Kalinyingrád, a tartomány egymillió emberének majdnem a felének otthona, az utolsó balti város volt, ahol nem volt modern víztisztító telep. Svédország a Szovjetunió összeomlása óta mintegy 30-at segített felépíteni a balti déli régióban. Kalinyingrád 1928 körül épült és ma is használt német rendszere alapvetően kiszűrt régi kerékpárokat, elhullott kutyákat és nem sok mást - mondta Tufvesson asszony.
Az évekig késleltetett modern kalinyingrádi szennyvíztelepnek ez év végéig működnie kell. Tufvesson asszony arra számít, hogy 2018-ig minden svéd támogatást megszüntetnek.
A támogatás az ukrajnai konfliktus miatt kiszabott gazdasági szankciók újabb áldozata. A szankciók itt megszakították a fejlesztéshez szükséges európai banki hiteleket.
"Az európai országokkal folytatott együttműködés jó forrása volt az olcsó hiteleknek, és most erre nincs lehetőségünk" - mondta Alekszandr N. Ivascsenko, aki a kalinyingrádi vízművet vezeti. "A szankciók miatt a jövőbeli projektek befagyasztottak."
A konfrontáció elfedi az együttműködést. Putyin úr táplálta az esetleges balti konfliktus miatti nyugati aggodalmakat azáltal, hogy azonnali katonai gyakorlatokat rendelt el Oroszország északnyugati részén, és szándékosan megsértette a NATO légterét. Míg mindkét fél katonai tisztviselői és más szakértői szerint a háború valószínűtlen, a készenléti tervezés folytatódik. Az egykor semlegességet valló orosz szomszédok, Svédország és Finnország fontolgatják a NATO-csatlakozás egykor elképzelhetetlen perspektíváját.
Katonai elemzők szerint Oroszország - túl gyenge ahhoz, hogy közvetlenül szembeszálljon a NATO-val - két módszerre támaszkodik, hogy súlyát meghaladja. Krímben és Kelet-Ukrajnában a Kreml „hibrid hadviselést” folytatott, névtelen különleges erők katonáit „kis zöld embereknek” becenevén, nacionalista helyi milíciák és egy hírmédia villámcsapásával terjesztették le a területet anélkül, hogy nagy, konvencionális katonai választ váltottak volna ki.
Kalinyingrád testesíti meg a másik módszert, a rendkívül hatékony hagyományos fegyverek koncentrációját, amelyek eléggé halálosak ahhoz, hogy megakadályozzák a betolakodókat.
"A hibrid hadviselés az orosz védelmi politika egyik oszlopát képviseli" - mondta egy új jelentés Kalinyingrádról a londoni kutatási szervezet, a Nemzetközi Stratégiai Tanulmányok Intézete részéről. "A légvédelem és az irányított rakétaerősség jelent egy másikat."
Van még a balti flotta is. A posztszovjet években 450 hajóra 190 hajóra, 42-ről két tengeralattjáróra zsugorodott, mire a hanyatlás megfordult, és az utóbbi években néhány új korvettot szállítottak a londoni intézet szerint. A flotta elemzők szerint továbbra is elég erős ahhoz, hogy a Balti-tenger halálos üstgé váljon.
Az amerikaiak számára a balti útvezeték régi hidegháború talányát kelti életre - mondta Dmitri Trenin, a Carnegie Moscow Center igazgatója. A kérdés korábban az volt, hogy az amerikaiak feláldozzák-e Chicagót Nyugat-Berlin megmentése érdekében - mondta. Az a feltételezés volt, hogy ha az Egyesült Államok beavatkozik a német város megmentésére egy szovjet támadás alól, az atomrakéták megsemmisítették volna Chicagót.
"Ugyanezt a kérdést tették fel a balti államokkal kapcsolatban" - mondta Trenin úr. „Hogy az Egyesült Államok kockáztatna-e katonai konfliktust Oroszországgal a balti államok érdekében, jól tudva, hogy Oroszország még mindig nukleáris hatalom, és amikor lökésre kerül a sor, az atom terítékre kerül.”
A kalinyingrádi lakosok sokkal kevésbé aggódnak a háború miatt, mint az alacsony olajárak, szankciók és gyenge rubel által sújtott gazdaság miatt. "Egy elhaladó Mercedes mindig erősebbnek bizonyult, mint a nyírfák" - mondta Salamon I. Ginzburg, a helyi parlament ellenzéki helyettese, ami azt jelenti, hogy a gazdasági törekvések itt tompítják a nacionalizmust.
Az a tény, hogy a „szabad gazdasági zóna” április 1-jén lejárt, sokkal nagyobb megdöbbenést okoz, mint egy megújult hidegháború. "Senki sem tudja, mi fog történni" - mondta Ivan A. Vlasov, az országos RBC honlap kalinyingrádi kiadásának kiadója.
Az összeomlott rubel azt jelenti, hogy az oroszok visszaszorították a vásárlást Lengyelországban vagy a litván koncerteken való részvételt. Ők is kevésbé érzik magukat szívesen.
"Ha Lettország és Litvánia híreit hallgatja, akkor az nevetséges" - mondta Albert Prokhorchuk, a Baltma Tours főigazgatója, amely tavaly 4500 éves németországi látogatójának mintegy negyedét veszítette el. "Litvánia elnöke alapvetően azt állította, hogy az embereknek pincéjük felé kell menniük, mert jönnek az oroszok."
A lengyelek továbbra is átlépik a határt olcsó benzin, cigaretta és vodka miatt, de bizonyos aggodalom uralkodik mindkét oldalon.
"Azt hiszem, ez már nem a fejlődés helye" - mondta Shumanov úr, a korrupcióellenes aktivista. „Úgy gondolom, hogy ez a militarizáció helyszíne. Nincs beruházás, nincs pénz, nincs valódi szövetségi érdeklődés maga a régió iránt, és nincsenek jó kapcsolatok a szomszédokkal. ”